Questo testo è apparso, per la prima volta, in “Nuova Antologia”, n. 150, Novembre 1896. Nel Marzo del 1897 il testo apparve, in traduzione inglese, su “The Chautauquan”, vol. 24, pagg. 701 – 705. Nel 1979 venne pubblicato all’interno del libro di Ion Hobana “20.000 de pagini cantarea lui Jules Verne” poi tradotto nuovamente in italiano nel 1981 e stampato per l’Editrice Nord.